{"id":35961,"date":"2026-03-06T14:03:35","date_gmt":"2026-03-06T14:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/?p=35961"},"modified":"2026-04-29T13:30:46","modified_gmt":"2026-04-29T12:30:46","slug":"marcela-levi-lucia-russo-workshop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/marcela-levi-lucia-russo-workshop\/","title":{"rendered":"Marcela Levi and Luc\u00eda Russo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4>Workshop with Marcela Levi and Luc\u00eda Russo.<\/h4>\n<h4>From May 27 to May 31, 2026, at Forum Dan\u00e7a.<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffcc00;\">This workshop will be conducted in Portuguese and Spanish.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ffcc00;\"><strong>Registration open.\u00a0<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4>Assemble, disassemble, reassemble<\/h4>\n<p>A workshop with Marcela Levi and Luc\u00eda Russo<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8216;A few years ago, Improv\u00e1vel Produ\u00e7\u00f5es, founded by choreographers Marcela Levi and Luc\u00eda Russo, set out with a series of questions that call for work to be done: how to embody, that is, materialize, in conversation with the poet \u00c9douard Glissant, the desire for \u201ca world of many worlds\u201d? What strategies are needed to disrupt the frontal architecture and unidirectional visuality of an Italian stage? How can we bridge distances without crushing the gaps, that is, how can we coexist with differences in a non-separatist way? What strategies are needed to sustain the continuity of collective research work, that is, how can we gain time?<\/p>\n<p>Loaded with these questions, in a gesture that seeks crossovers, we will share some fundamental aspects of the artistic issues that (dis)orient our research.<\/p>\n<p>In the first part of this workshop, aimed at professionals and students of the performing arts, we will practice the multifaceted nature of the body through the multidirectional conduction of bone masses (skull, pelvis, ribs, shoulder blades, calcaneus, and metatarsus), activated by the force of thrust and the pull of magnetization forces.<br \/>\nIn a second moment, we will dedicate ourselves to searching for and fabricating connections between subjects distant in time and space. Recognizing resonances and echoes, in the search for commonalities between distinct visible and invisible subjects, will help us weave this field of forces in tension. Assemble, disassemble, reassemble, disassemble, reassemble&#8230;&#8217;<br \/>\n[Levi and Luc\u00eda Russo][\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4><strong>Informations<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_accordion active_tab=&#8221;false&#8221; collapsible=&#8221;yes&#8221; style=&#8221;boxed_accordion&#8221;][vc_accordion_tab title=&#8221;Who is it for&#8221; title_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#eeeeee&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1773054516809{padding-left: 25px !important;}&#8221;]This workshop is intended for dancers, performers, and people with experience in body practices.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Schedule&#8221; title_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#eeeeee&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1773054585153{padding-left: 25px !important;}&#8221;]<strong>Dates:<\/strong> May 27 to 31<\/p>\n<p><strong>Hours:<\/strong> Tuesday to Friday from 6:00 p.m. to 9:00 p.m. | Saturday and Sunday from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. and from 2:00 p.m. to 5:00 p.m.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Venue&#8221; title_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#eeeeee&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1743168242438{padding-left: 25px !important;}&#8221;]<strong>Forum Dan\u00e7a<\/strong><br \/>\nEspa\u00e7o da Penha<br \/>\nTravessa do Calado, 26B,<br \/>\n1170-070 Lisboa<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Participation fee&#8221; title_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#eeeeee&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1777465837989{padding-left: 25px !important;}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><strong>One workshop:<\/strong> 150\u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Discounts<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>20%<\/strong> discount for people who participate or have participated in long-term courses at Forum Dan\u00e7a, participants in workshops promoted by Parasita\/Forum Dan\u00e7a, and dance students.<\/li>\n<li><strong>50%<\/strong> scholarships for artists and\/or dance students, with support from the GDA Foundation (upon application, until May 15, 2026)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Form&#8221; title_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#eeeeee&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1775139149932{padding-left: 25px !important;}&#8221;]All fields are required.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1773055620965{padding-left: 25px !important;}&#8221;]<form id=\"forminator-module-35954\" class=\"forminator-custom-form forminator-custom-form-35954\" method=\"post\" data-forminator-render=\"0\" data-uid=\"69f278140dc3e\"><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4><strong>Bio<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_accordion active_tab=&#8221;false&#8221; collapsible=&#8221;yes&#8221; style=&#8221;boxed_accordion&#8221;][vc_accordion_tab title=&#8221;Improv\u00e1vel Productions&#8221; title_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#eeeeee&#8221;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; use_row_as_full_screen_section_slide=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1687372899171{padding-left: 25px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;35959&#8243; img_size=&#8221;250&#215;334&#8243; add_caption=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]In 2010, choreographers Marcela Levi (Rio de Janeiro, Brazil) and Luc\u00eda Russo (Patagonia, Argentina), who have been active in the field of dance research in Brazil and abroad for over 30 years, founded Improv\u00e1vel Produ\u00e7\u00f5es in Rio de Janeiro, a platform for training, research, and creation. Levi &amp; Russo are committed to a polyphonic direction in which different inventive positions intersect in a process that welcomes deviant lines, dissent, and internal differences as a constructive critical force, rather than as mutually exclusive polarities.<\/p>\n<p>With a repertoire that crosses dances, music, voices, and thoughts from different times and places, Improv\u00e1vel affirms contemporary dance as an expanded field of coexistence and critical thinking. Among its creations, c h \u00e3O, 3 contra 2: Psico Tr\u00f3picos, Fora de Quadro, and o que \u00e9 o coro. coro stand out, the latter commissioned for the 32 dancers of the Bal\u00e9 da Cidade de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p><strong>Mais informa\u00e7\u00f5es: <\/strong><a href=\"https:\/\/improvavelproducoes.com\/\">https:\/\/improvavelproducoes.com\/<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4><strong>Organization<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Forum Dan\u00e7a and Associa\u00e7\u00e3o Parasita[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; use_row_as_full_screen_section_slide=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;33398&#8243; img_size=&#8221;&#8221; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4><strong>Support<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Transborda[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; use_row_as_full_screen_section_slide=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;36120&#8243; img_size=&#8221;&#8221; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Top image credits \u00a9 I\u0301caro Gaya[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Top image credits \u00a9 I\u0301caro Gaya[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Workshop with Marcela Levi and Luc\u00eda Russo. From May 27 to May 31, 2026, at Forum Dan\u00e7a.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":36309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[269,7,311,1876],"tags":[],"class_list":["post-35961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-en","category-agenda-en","category-highlights","category-parasita-workshops"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35961"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36457,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35961\/revisions\/36457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}