{"id":34108,"date":"2025-07-14T11:51:37","date_gmt":"2025-07-14T10:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/?p=34108"},"modified":"2025-08-06T10:58:13","modified_gmt":"2025-08-06T09:58:13","slug":"archives-for-future-spells","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/archives-for-future-spells\/","title":{"rendered":"Arquives for Future Spells"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” text_align=”left” background_animation=”none” css_animation=””][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

PACAP 8 \/ Mystery School of Coreography<\/h3>\n

Culturgest<\/h4>\n

17 a 19 july 2025 | Sat and Sun (19h)<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”60px”][vc_column_text css=””]MYS<\/strong><\/span>
\nMystery School of Choreography<\/strong><\/span>
\nEscola mist\u00e9rio de coreografia<\/strong><\/span>
\nL\u2019\u00e9cole chor\u00e9graphique du myst\u00e8re<\/strong><\/span>
\nEscola Misteriosa de Coreografia<\/strong><\/span>
\nTajymn\u014f szk\u014d\u0142a choreografije<\/strong><\/span>
\nSchule der Mysterien in der Choreografie<\/strong><\/span>
\n\u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03ce\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03c7\u03bf\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1\u03c2<\/strong><\/span>
\nTajemnicza Szko\u0142a Choreografii<\/strong><\/span>
\nEscuela M\u00edstica de Coreograf\u00eda<\/strong><\/span>
\n\u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0631\u0645\u0632 \u0648 \u0631\u0627\u0632 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0631\u0642\u0635<\/strong><\/span>
\nMysterium Skola f\u00f6r Koreografi<\/strong><\/span>
\nEscuela Coreogr\u00e1fica del Misterio<\/strong><\/span>
\n\u30b3\u30ec\u30aa\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30fc\u306e\u30df\u30b9\u30c6\u30ea\u30fc\u30b9\u30af\u30fc\u30eb<\/strong><\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”30px”][vc_column_text css=””]As a closing gesture of a six-month program of experimentation and co-creation, PACAP 8 | Mystery School of Choreography (MYS) spills and installs its studies at Culturgest.\u00a0 In residency, MYS will reflect, move, nest and digest together, and share a fountain of spells over three durational evenings. Meg Stuart, Ana Rocha, M\u00e1rcio Canabarro, Santiago Tricot, Mieko Suzuki, Xullaji, and PACAP 8 | MYS artists Ana Szopa, Ant\u00f3nio Bolla\u00f1o, Arash Khakpour, Emily da Silva, Guillermo Tarasewicz, Isabela Rossi, iSSiE \u2013 iSaAc, Julia Kosa\u0142ka, Kaya Freeman, Mar\u00eda Ibarretxe, Martha Kotsia, Michiru Shin, Natacha Campos, Raul Aranha, Salom\u00e9 Pham-Van-Hu\u00e9, Sepideh Khodarahmi, \u015aomi \u015aniegocka, Therese Bendjus and Tiago Vieira, offer their real and fictional archive with spirited intention for our common futures.<\/p>\n

How can we instigate and elevate community through its multiple dimensional legacy? Can mysticism be a crack in the real, so we may step into an archive of becoming? What if embodied mysticism is a radical political act? What is the revolution of our nervous system? By not looking at dance as spectacle but as spell, can we re-arrange our relational field with the many realities rapidly changing around us? Embodying the shared archive forward and back,\u00a0visitors will enter a\u00a0collective journey of oracular encounters, visions and dreams. MYS invites you to immerse into its inner architecture. MYS taps into remembrance as a contextual container. Here, you are not a spectator. You are a fragment of the divine in rebellion, so proceed accordingly. \u00a0Because archiving the future is a form of hope.[\/vc_column_text][vc_separator type=”normal” border_style=”solid” up=”40″ down=”40″][vc_column_text css=””]Artistic director & MYS concept :\u00a0<\/strong>Meg Stuart
\nArtistic collaboration PACAP8 | MYS :\u00a0<\/strong>Ana Rocha
\nArtistic collaboration <\/strong>Archives for Future Spells: <\/em><\/strong>M\u00e1rcio K. Canabarro and Santiago Rodriguez Tricot
\nLive music: <\/strong>Mieko Suzuki and Xullaji
\nTechnical direction:<\/strong> Santiago Tricot
\nSpecial thanks: <\/strong>Aline Belfortm, Pedro Azevedo<\/p>\n

 <\/p>\n

Duration<\/strong> 4h | public entry and exit is allowed freely<\/p>\n

 <\/p>\n

PACAP 8 participants:\u00a0<\/strong>Ana Szopa (PL), Ant\u00f3nio Bolla\u00f1o (PT), Arash Khakpour (IR), Emily da Silva (BR), Guillermo Tarasewicz (UY), Isabela Rossi (BR\/IT), iSaAc iSaBeL Espinoza Hidrobo (EC), Julia Kosa\u0142ka (PL), Kaya Freeman (PT), Mar\u00eda Ibarretxe (ES), Martha Kotsia (GR), Michiru Shin (JP), Natacha Campos (PT), Raul Aranha (IN), Salom\u00e9 Pham-Van-Hu\u00e9 (FR), Sepideh Khodarahmi (SE\/IR), \u015aomi \u015aniegocka (PL), Therese Bendjus (DE) e Tiago Vieira (PT).<\/p>\n

Production:<\/strong>\u00a0Forum Dan\u00e7a Co-production PACAP 8:<\/strong>\u00a0Teatro do Bairro Alto, Culturgest, Anda & Fala | Walk e Talk, Goethe-Institut Portugal, as part of the Kulturfest festival Co-production in Residency:<\/strong>\u00a0O Espa\u00e7o do Tempo PACAP 8 Support:<\/strong>\u00a0Alkantara, Casa da Dan\u00e7a \u2013 Almada, Funda\u00e7\u00e3o GDA, Kees Eijrond Foundation, OPART, E.P.E\/Est\u00fadios Victor C\u00f3rdon, O Rumo do Fumo, Piscina[\/vc_column_text][vc_separator type=”normal” border_style=”solid” up=”40″ down=”40″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Venue<\/strong><\/h4>\n

Cultugest<\/strong><\/p>\n

R. Arco do Cego 50, 1000-300 Lisboa<\/a><\/p>\n

More information here<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” text_align=”left” background_animation=”none” css_animation=””][vc_column][vc_empty_space height=”40px”][vc_separator type=”normal” border_style=”solid” up=”40″ down=”40″][vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” text_align=”left” background_animation=”none” css_animation=””][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Actividades PACAP 8<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][vc_basic_grid post_type=”post” max_items=”-1″ style=”pagination” items_per_page=”8″ element_width=”3″ gap=”15″ item=”23141″ initial_loading_animation=”none” css=”” grid_id=”vc_gid:1752715934859-9c9560e8-9653-1″ taxonomies=”750″][vc_empty_space height=”80px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” text_align=”left” background_animation=”none” css_animation=””][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Lectures PACAP 8 \/ Mystery School<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_basic_grid post_type=”post” max_items=”-1″ style=”pagination” items_per_page=”12″ element_width=”2″ item=”22505″ initial_loading_animation=”none” css=”” grid_id=”vc_gid:1752715934860-b9083e95-ecf1-9″ taxonomies=”888″][vc_empty_space height=”80px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” text_align=”left” background_animation=”none” css_animation=””][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Apoios e Parcerias<\/strong><\/h3>\n

Coprodu\u00e7\u00e3o PACAP 8:<\/strong> Culturgest | Teatro do Bairro Alto | Anda & Fala | Walk e Talk | Goethe-Institut Portugal, no \u00e2mbito do festival Kulturfest<\/em>.<\/p>\n

Coprodu\u00e7\u00e3o em Resid\u00eancia PACAP 8:<\/strong> O Espa\u00e7o do Tempo<\/p>\n

Apoios PACAP 8: <\/strong>Alkantara | Casa da Dan\u00e7a \u2013 Almada | Funda\u00e7\u00e3o GDA | Kees Eijrond Foundation | OPART, E.P.E\/Est\u00fadios Victor C\u00f3rdon | O Rumo do Fumo | Piscina[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px”][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” use_row_as_full_screen_section_slide=”no” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner][vc_single_image image=”33352″ img_size=”” css=”” qode_css_animation=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” text_align=”left” background_animation=”none” css_animation=””][vc_column][vc_empty_space height=”40px”][vc_column_text css=””]Top image \u00a9 Vitorino Coragem[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”80px”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Archives for Future Spells | PACAP 8 \/ MyS na Culturgest<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":34150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[301,269,7,311,299,751,303],"tags":[],"class_list":["post-34108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advanced-training","category-blog-en","category-agenda-en","category-highlights","category-history","category-pacap8-en","category-training"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forumdanca.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}